「りんじゅのさと」は絵本作家 棟方玲宇(むなかたれい)のオフィシャル・ウェブサイトです。 「玲樹(りんじゅ)」とは歌人でもある棟方のペンネームです。 Welcome to the official website of Rei Munakata, a children's book creator.
2017年3月27日月曜日
2017年3月22日水曜日
2017年3月21日火曜日
"真意が伝わらない”の”真意”
日本人の妙な言い草ってたくさんあります。
There are many funny episodes on Japanese "Way of Saying".
Like when they say... "I'm not sure." that means "No"
日本人が「真意が伝わらなかったと思います。」っていうとき
When a Japanese says "I do not think you understood what I truly meant.",
それはむしろ、真意が読まれて、言い負かされた時ですね。
that is rather a moment when that person feels "whoops, you read my bad intention." or "gosh you are right and I am bad."
There are many funny episodes on Japanese "Way of Saying".
Like when they say... "I'm not sure." that means "No"
日本人が「真意が伝わらなかったと思います。」っていうとき
When a Japanese says "I do not think you understood what I truly meant.",
それはむしろ、真意が読まれて、言い負かされた時ですね。
that is rather a moment when that person feels "whoops, you read my bad intention." or "gosh you are right and I am bad."
2017年3月17日金曜日
Jesus Rode into Jerusalem English
A Bible Story on Mo-Book.
Jesus Rode into Jerusalem.
I hope this will help young kids to be interested in the Bible.
2017年3月16日木曜日
エルサレム入城
動画絵本 Mo-Book
聖書の中の物語を題材にしました。
「エルサレム入城」
「イエス様がエルサレムにやってきた」日本語版です。
英語版も作ります。
英語を勉強している方
英語圏はキリスト教圏です。
キリスト教徒じゃなくても、グローバル社会で生きていくには
聖書の知識が多少いると思うんです。
この作品は青少年の信仰の一助となるべく作りましたが
信仰的意味合いだけでなく、単に物語として楽しんでもらえたらと思います。
英語版は教材としてもお使いいただきたいですね。
また、子供たちと一緒に
マインクラフトで、聖書の中のシーンを再現していけたら
楽しいだろうなぁ~。
宝探しゲームとかね・・・^^
2017年3月13日月曜日
【Bible Minecraft】01 Jesus Enters in Jerusalem
It is our new project.
We will reproduce stories and scenery of Bible episodes in Minecraft.
The first Episode is...
"Jesus enters in Jerusalem"
Happy Palm Sunday.
2017年3月9日木曜日
マインクラフト・イングリッシュついに開講
Veninseng Social Activities
Mine Craft English
マインクラフト・イングリッシュ
ビニンセンでは5月から正式に「マイン・クラフト・イングリッシュ」をレギュラー・レッスンとして開講します。英語で様々な「社会学習」をする、ソーシャル・アクティビティー・ユニットの第一弾です。
<レッスンの内容>
マインクラフトのゲームをプレイする中で使う英語を、事前に学習。
タブレット二台を使って、英語でマルチプレイをします。
その中で、新しい発見や、よくできた作品が完成したら、撮影し、
Youtubeで放映(声だけの出演)します。
<レッスン要綱>
どちらのクラスも特別教材費:1か月1,000円
本コースの開始 5月11日木曜日 (受講申し込み締め切り:4月21日23:59)
初心者クラス(MCBG) 毎週木曜日 16:30~17:30
会員:1レッスン 1,000円 ビジター:1レッスン 1,500円
中級者クラス(MCIM) 毎週木曜日 17:45~18:45
会員:1 レッスン 1,000円 ビジター:1レッスン 1,500円
各最低催行人数2人 定員 6人
* 木曜15:30-16:15のPEクラスを受講の会員はどちらか一方のクラスをエンタグリッシュ・プランとして、月会費4,000円に含んで受講することができます。(ただし、1レッスンでもマイクラレッスンを受講した場合、月の特別教材費がかかります。
<トライアル・レッスン>
お申込み締め切り3月25日23:59
2017年4月19日(水)、20日(木)、21日(金)
初心者クラス(MCBG) 毎週木曜日 16:30~17:30
会員:1レッスン 1,000円 ビジター:1レッスン 1,500円
中級者クラス(MCIM) 毎週木曜日 17:45~18:45
会員:1 レッスン 1,000円 ビジター:1レッスン 1,500円
<タブレット破損の際について>*重要*
ビニンセンでは、最初に、タブレットがとても高価な機器であること、壊れやすいことを教え、壊さないためにはどうしたらよいかを、まず教えます。それでも、子供たちがそれらの規範に外れた行為を行ってしまい、実際にタブレットが故障・破損した場合、大変恐れ入りますが、全額、保護者の方に弁償していただくことになります。これも、自分の「欲求」や「意気」を理性でコントロールする訓練です。予めご了承ください。
↓↓↓お申込みはこちら↓↓↓
↓↓↓お問合せはこちら↓↓↓
2017年3月6日月曜日
登録:
投稿 (Atom)
Ryo Discovers the World 最終回 五妃街と神農街
Rei and Ryo's Taiwan review, the last chapter. 一ヶ月に渡ってお送りした、台湾シリーズの最終回です。
-
べレシート〜はじめに 大石教会の金井牧師が、みっちり神学を教えてくださる「金井塾」で 金井先生が「モーセ五書は全部、その文章の初めの文章から抜粋された文言が タイトルになってる」と教えられ… 「へぇ〜」っと思った私 創世記が「べレシート」(ヘブル語...
-
<ツェレム> ヘブル語で聖書を読むと、「かたち」と訳された言葉は「ツェレム」(צֶלֶם)です。 ツェレムは、「型」と言う意味です。 冠詞がついてベツェレム・エロヒームという言葉で、 ツェレムの意味は、イメージ、像、型に流し込むこと・・・です。 創造主...
-
書きます 「夜の訪問者」とはJ.B. プリースリー作の戯曲で、原題を "An Inspector Calls" ~ある刑事の来訪~と言います。先日BBCで放送された映像化ドラマによってはじめてこの作品をビジュアルで体感した、ムナカタですが、衝撃的でした。 ...